| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Anna Paulina
Bratnia dusza
Dołączył: 14 Lut 2009
Posty: 316
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Kraków
Płeć: Kobieta
|
 Wysłany: Czw 22:05, 06 Sty 2011 Temat postu: Ciekawostki |
|
|
Moi drodzy,
udało mi się odkopać mój post ze starego forum 
"Chciałam Wam zaprezentować kilka ciekawostek związanych z historią i nazwą Wyspy Księcia Edwarda. Część z nich jest Wam zapewne znana, inne - być może nie.
Wyspę pierwotnie zamieszkiwali Indianie z plemienia o wdzięcznej nazwie Mi'kmaq. Nazywali oni wyspę Abegweit, co tłumaczy się na język angielski jako Land Cradled on the Waves lub krócej, Cradle on the Waves - w wolnym tłumaczeniu Kraina Kołysana przez Fale lub Kołyska na Falach.
Mikmakowie bardzo przyjaźnie przyjęli europejskiego odkrywcę Wyspy, Jacquesa Cartiera (1534 r.). Gdy ziemie te zostały objęte panowaniem francuskim, przyjęta została nazwa L'Isle Saint Jean, czyli Wyspa Św. Jana. Kiedy z kolei władze nad tymi terenami przejęli Anglicy, oficjalnie powstała Saint John's Island. Wkrótce potem bezskutecznie próbowano przeforsować nazwę New Ireland (Nowa Irlandia).
Nazwa Prince Edward Island została przyjęta w 1798 roku, żeby odróżnić Wyspę od innego dominium brytyjskiego, mającego w nazwie św. Jana.
Edward August Hanowerski, książę Kentu żył w latach 1767 - 1820). Był synem króla Jerzego III Hanowerskiego i ojcem królowej Wiktorii. Był głównodowodzącym brytyjskich oddziałów wojskowych w Ameryce Północnej, stacjonujących w Halifaxie. To właśnie dlatego zdecydowano się na uhonorowanie go poprzez nazwanie jego imieniem Wyspy.
Ode mnie to na razie tyle. Czekam na Wasze "ciekawostki"  "
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
Joanna Anna
Ten, który zna Józefa
Dołączył: 11 Gru 2010
Posty: 2230
Przeczytał: 0 tematów
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Pią 22:17, 21 Sty 2011 Temat postu: |
|
|
Ciekawe informacje Aniu, poszperam-jak znajdę coś fajnego-podzielę się.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Wiki
Moderator
Dołączył: 09 Lut 2009
Posty: 2090
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Pią 22:23, 21 Sty 2011 Temat postu: |
|
|
Bardzo ciekawe . Abegweit? Kojarzy mi się to z jakims dziełem Emilki lub Ani? A może był to podobny tytuł... Pamiętacie coś takiego?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Rosa
Stały Bywalec
Dołączył: 05 Mar 2009
Posty: 70
Przeczytał: 0 tematów
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Śro 21:44, 09 Mar 2011 Temat postu: |
|
|
| Wiki napisał: | | Bardzo ciekawe . Abegweit? Kojarzy mi się to z jakims dziełem Emilki lub Ani? A może był to podobny tytuł... Pamiętacie coś takiego? |
Ja też pamiętam Abegweit, Wiki. Na samym początku Wymarzonego domu Ani jest wspomniana ta nazwa; narrator trochę smuci się tym, że porzucono tę nazwę na rzecz prozaicznej Wyspy Księcia Edwarda
A ja uważam, że "Wyspa Księcia Edwarda" też brzmi pięknie...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Justyna7
Bratnia dusza
Dołączył: 06 Gru 2010
Posty: 381
Przeczytał: 0 tematów
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Czw 16:36, 10 Mar 2011 Temat postu: |
|
|
Ciekawe :)Jak ja bym chciała odwiedzić to miejsce! Jeżeli tylko będę miała sposobność, to z pewnością kiedyś to zrobię.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Rosa
Stały Bywalec
Dołączył: 05 Mar 2009
Posty: 70
Przeczytał: 0 tematów
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Czw 19:01, 10 Mar 2011 Temat postu: |
|
|
| Justyna7 napisał: | | Ciekawe :)Jak ja bym chciała odwiedzić to miejsce! Jeżeli tylko będę miała sposobność, to z pewnością kiedyś to zrobię. |
Oooo  Być na Wyspie Księcia Edwarda, to by było coś Ciekawe, kojarzy mi się ona tylko i wyłącznie z Maud i Anią i tylko dlatego wzbudza we mnie sympatię
Czy zastanawiałyście się nad Kingsportem, miastem studiów Ani? Ja znalazłam w Wikipedii informację, że Maud użyła tej nazwy, opisując fikcyjne miasto, które przypomina miasta Halifax i Annapolis Royal (ale istnieje też prawdziwy Kingsport).
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Rosa dnia Czw 21:26, 10 Mar 2011, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Joanna Anna
Ten, który zna Józefa
Dołączył: 11 Gru 2010
Posty: 2230
Przeczytał: 0 tematów
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Nie 10:12, 31 Lip 2011 Temat postu: |
|
|
Kiedyś pamiętam w "Twoim stylu" był duży artykuł o Ani i o muzeum. Była fotka ślicznego pokoju i domu, w którym wychowała się Lucy. Przepięknie tam jest.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
